By Ana Kahoopii and Tanya Yamanaka Unko Hank sits at an empty picnic table near the King Kamehameha statue on Hilo’s bayfront, the sun shining on this Valentine’s Day morn. The gold bodice of Kamehameha glitters behind him; the King’s…